Bildet over er etterbehandlet ved bruk av Analog Efex 2 plug-in for Photoshop (og andre bildebehandlingsprogram).
Poenget med dette filteret er at bildet skal se ut som om det er tatt med et gammelt filmbasert fotoapparat med lite skarphet, mye vignettering og en redusert fargegjengivelse. Om dette filteret har «løftet» motivet, eller bare en billig gimmik, må betrakteren vurdere.
Bildet under viser utgangspunktet og er tatt under 75-års jubileet for Meldal bygdemuseum.
Skoleåret 1978/79 jobbet jeg som lærer i Roan kommune. Denne kommunen har rundt 1.000 innbyggere og ligger på yttersida av Fosen-halvøya. Kommunen blir fra 01.01.2020 slått sammen med Åfjord kommune, som også blir det nye navnet på den sammenslåtte kommunen.
Jeg var da, som nå, ivrig amatørfotograf og tok masse bilder ved bruk av mitt Chinon CM-3 speilrefleks kamera. Det var en stor opplevelse å oppleve det stadig skiftende lyset ute ved havet på de ulike årstidene. Bildene under er tatt i februar 1979.
De fleste bildene, også de to under, er tatt på Kodachrome 64 lysbildefilm. Bildene er scannet ved bruk av Nikon Coolscan V film-skanner.
Det første bildet er konvertert til svart-hvitt ved bruk av programmet Silver Efex Pro.
Originalbildet i farger scannet fra Kodachrome 64.
I juni 1963 feiret Meldal bygdemuseum 25-års jubileum og min mor, Astrid Krog Halse, skulle framføre sitt dikt Bøgdaton i anledning dagen.
Bildet under viser min bror Helge som prøver talerstolen før arrangementet startet.
Familien hadde ikke bil den gangen og måtte derfor koste på oss å leie en Ford Consul 315 fra Gaden & Larsen AS for å reise standsmessig tur/retur Trondheim – Meldal:
Brødrene Halse hadde med sitt Kodak Brownie Fiesta for å forevige begivenheten, men vi hadde slurvet ved lading av film slik at de fleste bildene dessverre ble preget av slør:
Utsikt over Meldalen med Resfjellet i bakgrunnen. Det flagges i anledning dagen.
Bildet over viser «Krogen» i jakke og slips med Vollagrenda i bakgrunnen.
«Krogen» poserer ved Stamphuset.
Diktet som ble framført i anledning dagen ble utgitt i samlinga Oska og elden:
BØGDATON
Er det duggurskvil i garda?
Underleg så stilt og rart.
Står og lye uti tona,
veit at eg må fårrå várt.
◊◊◊
Søv dem folket inni stuggun,
så må ingen vekj’ dem no.
Såmmårs dag med onnatider
treng dem kvila si i ro.
◊◊◊
Ittnå liv og ingor låto’,
ingin trø i trapp og sval.
Ingin sle’ opp stuggudøra,
ittnå ståk og ittnå smal.
◊◊◊
Kvite presta’, blåe bjello,
tett ikring med kor eg sjer.
Her er tid og ro for tankom.
Det er fred i garda her.
◊◊◊
Malisetra ligg og drømme,
gammel stuggu svart tå sot.
Her har brunne mangt er elds-mal,
furugadd og tyrirot.
◊◊◊
Sag og kvennhus, bur og låve,
alt som haur te på ein gard.
Gilde hus som hit er kome,
oppattømra slik dei var.
◊◊◊
Ligg og kvile her i liom,
minne frå ei onnor tid.
Gjeve folk som åtte husa,
tida dår er long forbi – !
◊◊◊
Arven fråd ei gamle slektin,
er det som er samla her.
Oss som reist frå heimegardom
lye innom når oss fer.
◊◊◊
Heile dalen ligg framfor deg,
Syn som gjer oss rik og glad.
Har du rot og ætt i bøgden,
står du på ein vigsla stad.
Astrid Krog Halse
Et nytt forsøk på å illustrere et av min mors dikt; Eg møte deg alder fra diktsamlinga Løssinatta.
Bildet som jeg har brukt som illustrasjon ble tatt i ei veiskjæring i Hugulia i august 2014. Rent fototeknisk dreier det seg om én eksponering pluss etterbehandling i PhotoShop Elements.
Jeg bruker abstrakte illustrasjoner fordi det, etter min mening, gir et økt tolkningsrom både for diktet og bildet. Om det fungerer får andre vurdere…
Eg møte deg alder
Eg møtte deg alder,
men visste du var.
Langt innpå leitet
eg såg dine fár.
◊◊◊
På Ventingsberja
i dåggå med sol
eg sat under trea
der gauken gol.
◊◊◊
‘Med Vannliljetjønna
eg vakta min eld
og stirt inni skodde
og tussmørke kveld.
◊◊◊
Eg møte deg alder,
men veit at du er
på leiting som eg
på di einsame ferd.
Astrid Krog Halse
Min mor, Astrid Krog Halse, skrev dikt som ble utgitt i 10 diktsamlinger og i tillegg utgitt som dikt i samling med tittelen Målet hennar mor.
Diktene har i stor grad hentet tema og motiv fra hennes oppvekst og tilknytning til Meldal, Resdalen og Trollheimen. Diktene, som er skrevet på meldalsdialekt, varierer mellom naturskildringer, dystre eller muntre historier, regler eller personlige tema og har vært populær lesning, særlig på hennes hjemtrakter.
Men diktene viste seg også å ha appell ut over Meldal – også til de unge. I en alder av 90 år opplevde hun at rockebandet Gåte satte melodi til 6 av hennes dikt og spilte dem inn på CDene Jygri og Iselilja. Blant andre komponister kan nevnes Heidi Skjerve, Laila Fagerhaug, Ronny Kjøsen, Tor Haldberg, Per Hjort Albertsen, Paul Okkenhaug og Geirr Tveitt.
Jeg prøver å realisere et prosjekt hvor jeg setter egne bilder til diktene. Nedenfor har jeg prøvd å illustrere diktet Skrømt fra diktsamlinga Løssinatta:
Skrømt
Dørin skrik på ruståt hengslo’
Skrømton’ ansa’ ingor stengslo’
Huska’ kring på sval og gang
Held med vakja natta lang.
◊◊◊
Medt i mørkast’ midnattstime,
kjem så ljøs ei månestrime.
Kalde, kvite beingrimsknokar
krøkje’ seg i hop i krokar,
◊◊◊
vender seg frå augom mine,
gjømme daudmanns-grina sine.
Å, eg veit da kven du er!
Du som eingong budde her.
◊◊◊
Du som åtte gard og grund.
Du som sleit di sjel isund.
Fór med mannedrap og svik?
Laug og svor og gjømte lik?
◊◊◊
Kvifor dreg du med deg følgje?
Treng du hjelp te’ noko dølgje?
Kor er han du vart å med?
Ska’ han alder gje deg fred?
◊◊◊
Tung vart straffa di å li’e.
Gang att her i alle ti’e.
Trø i ring i blodraut fár.
Sjå deg sjøl som den du var.
Astrid Krog Halse
Krogens fotoblogg 