Måned: oktober 2017

Kvifor drap du bor din Kain?

Et forsøk på å illustrere et av de mer dystre dikt av min mor, Astrid Krog Halse, (hentet fra diktsamlingen Gull over Gråstein).

P3280017 copy copy.jpg

Kvifor drap du bor din Kain?

Einsam va’ du. Skum va’ kvelden.
Offerrøyken la seg ned.
Hatet smøygde seg innåt deg.
Fekk ditt hjarta ikkje fred?
Kvifor drap du bror din, Kain?
Blodet ropar ifrå jorda.
◊◊◊
Einsam vart du. Grå vart dagen.
Hjarta ditt fekk alder ro.
Orda som du haur’ i natta,
brann i sjela di som glo.
Kvifor drap du bror din, Kain?
Blodet ropar ifrå jorda.
◊◊◊
Det som longe sia henda,
hendar det med deg i dag?
Let du avundsjuka rå deg?
Gjømme’ du på hat og nag?
Kvifor drep du bror din, Kain?
Blodet ropar ifrå jorda.
◊◊◊
Trur du Gud har vendt seg frå deg?
Ingen vaktar dine steg?
Røysta hans vil alltid nå deg,
følgje deg på all din veg.
Kvifor drep du bror din, Kain?
Blodet ropar ifrå jorda.

Astrid Krog Halse

Skrømt

Min mor, Astrid Krog Halse, skrev dikt som ble utgitt i 10 diktsamlinger og i tillegg utgitt som dikt i samling med tittelen Målet hennar mor.

Diktene har i stor grad hentet tema og motiv fra hennes oppvekst og tilknytning til Meldal, Resdalen og Trollheimen. Diktene, som er skrevet på meldalsdialekt, varierer mellom naturskildringer, dystre eller muntre historier, regler eller personlige tema og har vært populær lesning, særlig  på hennes hjemtrakter.

Men diktene viste seg også å ha appell ut over Meldal – også til de unge. I en alder av 90 år opplevde hun at rockebandet Gåte satte melodi til 6 av hennes dikt og spilte dem inn på CDene Jygri og Iselilja. Blant andre komponister kan nevnes Heidi Skjerve, Laila Fagerhaug, Ronny Kjøsen, Tor Haldberg, Per Hjort Albertsen, Paul Okkenhaug og Geirr Tveitt.

Jeg prøver å realisere et prosjekt hvor jeg setter egne bilder til diktene. Nedenfor har jeg prøvd å illustrere diktet Skrømt fra diktsamlinga Løssinatta:

PA100057 copy copy_DAP_Golden Age copy

Skrømt

Dørin skrik på ruståt hengslo’
Skrømton’ ansa’ ingor stengslo’
Huska’ kring på sval og gang
Held med vakja natta lang.
◊◊◊
Medt i mørkast’ midnattstime,
kjem så ljøs ei månestrime.
Kalde, kvite beingrimsknokar
krøkje’ seg i hop i krokar,
◊◊◊
vender seg frå augom mine,
gjømme daudmanns-grina sine.
Å, eg veit da kven du er!
Du som eingong budde her.
◊◊◊
Du som åtte gard og grund.
Du som sleit di sjel isund.
Fór med mannedrap og svik?
Laug og svor og gjømte lik?
◊◊◊
Kvifor dreg du med deg følgje?
Treng du hjelp te’ noko dølgje?
Kor er han du vart å med?
Ska’ han alder gje deg fred?
◊◊◊
Tung vart straffa di å li’e.
Gang att her i alle ti’e.
Trø i ring i blodraut fár.
Sjå deg sjøl som den du var.

Astrid Krog Halse

 

Løp og kjøp!

På nettstedet Travel Back In Time (ClassicPics) kom jeg over dette enestående tilbudet fra 1981:

Harddisk 1981

Kilde: https://twitter.com/History_Pics

For kun 3.398 dollar (ca. 33.000 kr,-) kunne du få kjøpt en harddisk med hele 10 MB lagringsplass. Det skulle akkurat være nok til å lagre to bilder fra et moderne speilreflekskamera.

Selv ventet jeg med å kjøpe meg en harddisk til prisen var kommet ned i 10.000,- kroner for 10 MB lagringsplass…

Bildet illustrerer godt hvilke datamengder vi i dag lagrer lokalt, på facebook og i skyen.

Bildet under er tatt i The Old Public Library of Cincinatti i Ohio og viser behovet for lagringsplass før digitaliseringen gjorde sitt inntog.

The old Cincinatti Library - Ohio

Kilde: https://twitter.com/History_Pics

 

 

 

Gamle bilder fra Hommelvik

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Farmor Sigrun, farfar Leif og min mor Astrid nyter sommersola på Saligberget mens min far Kåre foreviger begivenheten. Det samme gjør enten jeg eller min bror Helge med det nylig anskaffede Kodak Brownie Fiesta kameraet.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg tester ut lekestativer på Hommelvik skole. Den gamle skolebygningen til venstre er nå revet. Min farfar og farmor hadde leilighet i dette bygget.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

På skolegården var det også plass til noen relativt frittgående høner.

XY280098 copy.jpgFarfar og farmor på tur ned fra Saligberget, mens jeg er opptatt av å blåse opp luftmadrassen…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

På Duggurmålhauga

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bildet av min mor, Astrid Krog Halse, er enten tatt av meg eller min bror Helge ved bruk av et Kodak Brownie Fiesta kamera. Bildet er antagelig tatt i juli 1963. Hun sitter på Duggurmålhaugen og ser mot Røssdalen, Mjukin og Resfjellet. Dette landskapet, med sin historie og spor etter levd liv, ga henne inspirasjon til flere dikt og noveller.

Diktet nedenfor er hentet fra samlingen Trettondagskvelden:

Her sjer du åt alle leie,
mårkje’ og myr og fjell.
Her kjem ho tidleg sola
Og dryge te’ langt på kveld.
—
Her sjer du attendatt åt dala.
Synberr er vegen du kom.
Attmed furu på høyluvolla
du standa og såg deg om.
—
Du sit oppå høgste rabbom
og kjenne deg glad og fri,
oppkomin brattast råkin
no kan du taka deg tid.
—
Tid til å sjå ut vegen
mot varde og snøkvit bre.
Her kan du kvile lenge
og drømme deg bort i fred.
—
Astrid Krog Halse